Тази акварел е създадена от Гоген след неговата картина с маслени бои „Te arii vahine“ от 1896 г., една от първите му творби след окончателното му завръщане на Таити. Самият той определя картината като „много по-добра от всичко, което съм правил досега“. Цветовете, използвани в тази реплика, са различни от тези в картината. Това превръща акварела в самостоятелна творба, в която художникът продължава да изследва цветовите хармонии.